Sony cancels $10 billion merger deal with Zee