Jennifer Aniston is praised by fans for not hiding her naturally ‘gorgeous’ graying hair