Honeymoon Ki Raat Lyrics From The Dirty Picture [English Translation]

Honeymoon Ki Raat Lyrics: Presenting the latest song ‘Honeymoon Ki Raat’ from the Bollywood movie ‘The Dirty Picture’ in the voice of Sunidhi Chauhan.

Honeymoon Ki Raat Lyrics

हम्म…
हनीमून की रात
होती है
मैं वही रात हूँ
उस रात में जो
बात होती है
मैं वोही बात हूँ

होश उड़ा दे…
जोह दिलबर का
मैं वही शराब हूँ
कामदेव का सूत्र
पढ़ा है
मैं वही किताब हूँ
मैं वही किताब हूँ

बैंजो…
सी बजती हूँ
खवाबों…
में सजती हूँ
करले मेरे जेंटलमेन
खराबी ज़रा

व्हिस्की…
सी चढ़ती हूँ
हिचकी…
सी फस्ती हूँ
बंजा मेरे जेंटलमेन
शराबी ज़रा

भूल जाएं
हम जोह खुदको
ऐसी मैं
तू पीलादे ज़रा

कमरे में अँधेरा कर
आँखों को खोल दे
जोह भी है तेरे दिल में
चुपके से महफ़िल में
कानों में बोल दे

खतरे का डर ना कर
हर हद को तोड़ दे
ज़रा सा आगे बढ़
तू ना मुझसे ऐसे लड़
तू सब मुझपे छोड़ दे

अरे बुराआआ…
अधूरा है
रूठा है
चुभता है
दुखता है
सपना वह जिसमे
मैं ना हूँ

मैं ही मैं हूँ
मैं की मैं हूँ
मुझ में मैं तू
मिला दे ज़रा

हर जल्वा मेरा कातिल
मैं होठों से डस्ति हूँ
ससस…
चुनरी सी चुबती हूँ
गोली सी लगती हूँ
ज़हर सी चढाती हूँ

हर तन पे
सजता है जो
मैं ऐसा सोना हूँ
जलके जोह ना जले
बुझके जोह ना बुझे
मैं ऐसा शोला हूँ

हे जला
काला है
मैला है
गन्दा है
बला है
जीना जिसमे मैं

मैं ही मैं हूँ
मैं की मैं हूँ
मुझ में मैं तू
मिला दे ज़रा

हनीमून की रात
होती है
मैं वही रात हूँ
उस रात में जोह
बात होती है
मैं वोही बात हूँ

होश उड़ा दे…
जो दिलबर का
मैं वही शराब हूँ
कामदेव का सूत्र
पढ़ा है
मैं वही किताब हूँ
मैं वही किताब हूँ

बैंजो…
सी बजती हूँ
खवाबों…
में सजती हूँ
करले मेरे जेंटलमेन
खराबी ज़रा

व्हिस्की…
सी चढ़ती हूँ
हिचकी…
सी फस्ती हूँ
बंजा मेरे जेंटलमेन
शराबी ज़रा

भूल जाएं
हम जो खुदको
ऐसी मैं
तू पीलादे ज़रा

पीलादे ज़रा…

Honeymoon Ki Raat Lyrics English Translation

हम्म…
Hmm…
हनीमून की रात
honeymoon night
होती है
it occurs
मैं वही रात हूँ
i am the same night
उस रात में जो
in that night
बात होती है
talk happens
मैं वोही बात हूँ
i am the same thing
होश उड़ा दे…
blow your mind…
जोह दिलबर का
joh dilbar ka
मैं वही शराब हूँ
i am the same wine
कामदेव का सूत्र
Cupid’s formula
पढ़ा है
have read
मैं वही किताब हूँ
i am the same book
मैं वही किताब हूँ
i am the same book
बैंजो…
banjo…
सी बजती हूँ
i ring
खवाबों…
dreams…
में सजती हूँ
I adorn
करले मेरे जेंटलमेन
Karle my gentleman
खराबी ज़रा
a bit bad
व्हिस्की…
Whiskey…
सी चढ़ती हूँ
I climb
हिचकी…
hiccup…
सी फस्ती हूँ
I’m crazy
बंजा मेरे जेंटलमेन
banja my gentleman
शराबी ज़रा
drunken little
भूल जाएं
forget it
हम जोह खुदको
we love ourselves
ऐसी मैं
so i
तू पीलादे ज़रा
you pale
कमरे में अँधेरा कर
darken the room
आँखों को खोल दे
open your eyes
जोह भी है तेरे दिल में
Joh is also in your heart
चुपके से महफ़िल में
in secret
कानों में बोल दे
speak in your ears
खतरे का डर ना कर
don’t be afraid of danger
हर हद को तोड़ दे
break all limits
ज़रा सा आगे बढ़
go ahead a bit
तू ना मुझसे ऐसे लड़
you don’t fight me like this
तू सब मुझपे छोड़ दे
you leave me all
अरे बुराआआ…
Oh bad…
अधूरा है
is incomplete
रूठा है
is angry
चुभता है
it tastes
दुखता है
hurts
सपना वह जिसमे
the dream in which
मैं ना हूँ
i am not
मैं ही मैं हूँ
i am me
मैं की मैं हूँ
i that i am
मुझ में मैं तू
you in me
मिला दे ज़रा
give it a try
हर जल्वा मेरा कातिल
every flame my murderer
मैं होठों से डस्ति हूँ
I am dusty with lips
ससस…
Sas…
चुनरी सी चुबती हूँ
I kiss like a chunari
गोली सी लगती हूँ
looks like a bullet
ज़हर सी चढाती हूँ
poison me
हर तन पे
on every body
सजता है जो
which adorns
मैं ऐसा सोना हूँ
i’m so gold
जलके जोह ना जले
do not burn
बुझके जोह ना बुझे
don’t feel quenched
मैं ऐसा शोला हूँ
i’m such a shola
हे जला
hey burn
काला है
is black
मैला है
is muddy
गन्दा है
is messy
बला है
is the ball
जीना जिसमे मैं
live in which i
मैं ही मैं हूँ
i am me
मैं की मैं हूँ
i that i am
मुझ में मैं तू
you in me
मिला दे ज़रा
give it a try
हनीमून की रात
honeymoon night
होती है
it occurs
मैं वही रात हूँ
i am the same night
उस रात में जोह
joh in that night
बात होती है
talk happens
मैं वोही बात हूँ
i am the same thing
होश उड़ा दे…
blow your mind…
जो दिलबर का
Joe Dilbar’s
मैं वही शराब हूँ
i am the same wine
कामदेव का सूत्र
Cupid’s formula
पढ़ा है
have read
मैं वही किताब हूँ
i am the same book
मैं वही किताब हूँ
i am the same book
बैंजो…
banjo…
सी बजती हूँ
i ring
खवाबों…
dreams…
में सजती हूँ
I adorn
करले मेरे जेंटलमेन
Karle my gentleman
खराबी ज़रा
a bit bad
व्हिस्की…
Whiskey…
सी चढ़ती हूँ
I climb
हिचकी…
hiccup…
सी फस्ती हूँ
I’m crazy
बंजा मेरे जेंटलमेन
banja my gentleman
शराबी ज़रा
drunken little
भूल जाएं
forget it
हम जो खुदको
we who ourselves
ऐसी मैं
so i
तू पीलादे ज़रा
you pale
पीलादे ज़रा…
Peele a bit…